युक्रेनी विस्थापितहरूको गोपनीयता प्रदान गर्न मार्च ११ देखि कागज विभाजनहरू पुनर्स्थापित गरियो

तपाईंको ब्राउजरले जाभास्क्रिप्ट समर्थन गर्दैन, वा यो असक्षम पारिएको छ। थप जानकारीको लागि कृपया साइट नीति समीक्षा गर्नुहोस्।
मार्च १३ मा पोल्याण्डको चेममा रहेको आश्रयस्थलमा जापानी वास्तुकार शिगेरु बानले कार्डबोर्ड ट्यूब फ्रेम प्रयोग गरेर डिजाइन गरेको विभाजनमा एक युक्रेनी विस्थापित व्यक्ति आराम गर्दै। (जेर्जी लाट्का द्वारा योगदान गरिएको)
मार्च २०११ मा ग्रेट इस्ट जापान भूकम्पबाट बचेकाहरूलाई मद्दत गर्ने कागजका उत्पादनहरूमा नवीन काम गर्ने एक प्रसिद्ध जापानी वास्तुकार अहिले पोल्याण्डमा युक्रेनी शरणार्थीहरूलाई मद्दत गरिरहेका छन्।
जब युक्रेनीहरूले आफ्नो घर खाली गर्न थाले, ६४ वर्षीय बानले मिडिया रिपोर्टहरूबाट थाहा पाए कि उनीहरू कुनै गोपनीयता बिना साँघुरो आश्रयहरूमा रोलअवे बेडमा सुतिरहेका थिए, र उनले मद्दत गर्न बाध्य महसुस गरे।
"तिनीहरूलाई विस्थापित भनिन्छ, तर तिनीहरू हामी जस्तै साधारण मानिसहरू हुन्," उनले भने। "तिनीहरू आफ्नो परिवारसँग छन्, आपतकालीन अवस्था पछि प्राकृतिक प्रकोपबाट बचेकाहरू जस्तै। तर ठूलो भिन्नता यो हो कि युक्रेनी विस्थापितहरू आफ्ना पति वा बुबासँग छैनन्। युक्रेनी पुरुषहरूलाई मूल रूपमा देश छोड्न प्रतिबन्ध लगाइएको छ। दुःखद।"
जापानदेखि टर्की र चीनसम्म विश्वभरका प्रकोप प्रभावित क्षेत्रहरूमा अस्थायी आवास निर्माण गरेपछि, पानले मार्च ११ देखि मार्च १३ सम्म पूर्वी पोल्याण्डको शहर चेममा बसेर किफायती, दिगो र प्रयोग गर्न सजिलो सामग्रीबाट आफ्नै आश्रय बनाउन आफ्नो विशेषज्ञता प्रयोग गरे।
२०११ को भूकम्पबाट बचेकाहरूका लागि आश्रयस्थलमा उनले स्थापना गरेको सुविधाको नमुनामा, स्वयंसेवकहरूले युक्रेनको आक्रमणपछि रूसले शरण लिएको आश्रयस्थलमा कार्डबोर्ड ट्यूबहरूको श्रृंखला स्थापना गरे।
यी ट्यूबहरू अस्थायी क्युबिकल वा अस्पतालको ओछ्यान डिभाइडर जस्ता ठाउँहरू छुट्याउने पर्दाहरू बाँध्न प्रयोग गरिन्छ।
विभाजन प्रणालीले स्तम्भ र बीमहरूको लागि कार्डबोर्ड ट्यूबहरू प्रयोग गर्दछ। ट्यूबहरू सामान्यतया कपडा वा कागज बेर्न प्रयोग गरिने जस्तै हुन्छन्, तर धेरै लामो हुन्छन् - लगभग २ मिटर लामो।
त्यो साधारण योगदानले एउटै ठूलो छानामुनि रहेका विस्थापितहरूलाई गुमेको बहुमूल्य सान्त्वना दियो: आफ्नै लागि समय।
"प्राकृतिक प्रकोपहरू, चाहे त्यो भूकम्प होस् वा बाढी, तपाईं (क्षेत्रबाट) खाली भएपछि कुनै न कुनै समयमा कम हुनेछन्। यद्यपि, यस पटक, हामीलाई थाहा छैन कि युद्ध कहिले समाप्त हुन्छ," पानले भने। "त्यसैले, मलाई लाग्छ कि उनीहरूको मानसिकता प्राकृतिक प्रकोपबाट बचेकाहरूको भन्दा धेरै फरक छ।"
उनलाई भनिएको थियो कि एक ठाउँमा, साहसी अनुहार लगाएकी एक युक्रेनी महिला छुट्टै ठाउँमा प्रवेश गर्दा आँसु झारेकी थिइन्।
"मलाई लाग्छ एक पटक उनी त्यस्तो ठाउँमा पुगिन् जहाँ उनको गोपनीयता सुरक्षित हुन्छ, उनको घबराहट कम हुनेछ," उनले भने। "यसले देखाउँछ कि तपाईं उनको लागि कति कठोर हुनुहुन्छ।"
बान की-मुनले एक पोलिश वास्तुकार साथीलाई युक्रेनी विस्थापितहरूका लागि क्ल्यापबोर्ड राख्ने विचार आएको बताएपछि अभयारण्य अन्तरिक्ष पहल सुरु भयो। उनका साथीले जवाफ दिए कि उनीहरूले यो सकेसम्म चाँडो गर्नुपर्छ।
पोलिश वास्तुकारले पोल्याण्डमा कार्डबोर्ड ट्युबको निर्मातालाई सम्पर्क गरे, जसले विस्थापितहरूका लागि नि:शुल्क ट्युब उत्पादन गर्न अन्य सबै काम स्थगित गर्न सहमत भयो। पोलिश वास्तुकारहरूसँगको सम्पर्क मार्फत, युक्रेनी सीमाबाट २५ किलोमिटर पश्चिममा रहेको चेममा रहेको आश्रयमा बानको जोनिङ प्रणाली स्थापना गर्ने निर्णय गरियो।
विस्थापितहरू रेलबाट चेल्म आइपुगे र अन्य क्षेत्रका आश्रयस्थलहरूमा स्थानान्तरण गर्नु अघि अस्थायी रूपमा त्यहाँ बसे।
टोलीले पहिलेको सुपरमार्केटलाई ३१९ क्षेत्रीय स्थानमा विभाजन गर्‍यो, जसमध्ये एउटामा दुई देखि छ जना विस्थापितहरूलाई अटाउन सकिन्थ्यो।
व्रोकला युनिभर्सिटी अफ टेक्नोलोजीका लगभग २० जना विद्यार्थीहरूले यी विभाजनहरू स्थापना गरेका थिए। उनीहरूका पोलिश प्रोफेसर क्योटोको विश्वविद्यालयमा बानको पूर्व विद्यार्थी पनि थिए।
सामान्यतया, जब पानले दुर्गम क्षेत्रमा काम गर्छन्, उनी स्थानीय परिस्थितिको बारेमा जान्न, सम्बन्धित व्यक्तिहरूलाई सल्लाह दिन र आवश्यक परेमा स्थानीय राजनीतिज्ञहरूसँग कुरा गर्न आफैं निर्माण स्थलको भ्रमण गर्छन्।
तर यसपटक, काम यति छिटो र सजिलै भयो कि त्यस्तो फिल्ड वर्क अनावश्यक भयो।
"क्ल्यापबोर्डहरू कसरी जडान गर्ने भन्ने बारे एउटा म्यानुअल छ जुन कुनै पनि वास्तुकारले तिनीहरूलाई जम्मा गर्न प्रयोग गर्न सक्छ," बानले भने। "मैले सोचेको थिएँ कि म यसलाई स्थानीयहरूसँग मिलेर सेट गर्नेछु र एकै समयमा उनीहरूलाई निर्देशन दिनेछु। तर यो आवश्यक पनि थिएन।"
“उनीहरू यी विभाजनहरूसँग धेरै सहज छन्,” बानले भने। उनले थपे कि उनी विश्वास गर्छन् कि गोपनीयता भनेको मानिसहरूले स्वाभाविक रूपमा चाहने र आवश्यक पर्ने कुरा हो।
उनको जोनिङ प्रणाली व्रोकलाको रेलवे स्टेशनमा पनि स्थापित गरिएको थियो, जहाँ बानका पूर्व विद्यार्थीले विश्वविद्यालयमा पढाउँथे। त्यो एउटाले ६० विभाजन ठाउँ प्रदान गर्दछ।
खानाको दुनियाँमा रमाउने पाककला विशेषज्ञ, शेफ र अन्य व्यक्तिहरूले आफ्नो जीवनको यात्रासँग गाँसिएका विशेष रेसिपीहरू प्रस्तुत गर्छन्।
हारुकी मुराकामी र अन्य लेखकहरूले नयाँ मुराकामी पुस्तकालयमा चुनिएका दर्शकहरूको अगाडि ठूलो स्वरमा पुस्तकहरू पढे।
असाही शिम्बुनले आफ्नो लैङ्गिक समानता घोषणापत्र मार्फत "लैङ्गिक समानता प्राप्त गर्ने र सबै महिला तथा केटीहरूलाई सशक्त बनाउने" लक्ष्य राखेको छ।
ब्यारी जोशुआ ग्रिसडेलसँग ह्वीलचेयर प्रयोगकर्ता र अपाङ्गता भएका व्यक्तिहरूको दृष्टिकोणबाट जापानी राजधानीको अन्वेषण गरौं।
प्रतिलिपि अधिकार © Asahi Shimbun Corporation.सबै अधिकार सुरक्षित।लिखित अनुमति बिना पुनरुत्पादन वा प्रकाशन निषेध गरिएको छ।