“मैले उनलाई बेवास्ता गरें, बाथरूम गएँ, म बाहिर निस्किएँ, ती महिला मलाई हात हल्लाउँदै थिइन्, र मैले अप्ठ्यारो प्रतिक्रिया दिएँ।
"उनले जवाफ दिइन्, 'नमस्ते, के तपाईं यहाँ आउन सक्नुहुन्छ?!' मैले अचम्म मान्दै वरिपरि हेरेँ र हिँडेँ। उनलाई बेवास्ता गरेकोमा उनले मलाई असभ्य बोलाइरहिन्। त्यतिन्जेलसम्म मलाई थाहा भएन कि उनले सोचेकी थिइन् कि म त्यहाँ काम गरिरहेको छु। ।"
"म हाँसे र मलाई बुझाउने समय नआउँदै, उनले प्रबन्धकलाई सोधिन्। यस बिन्दुमा उनी धेरै चर्को स्वरमा थिइन्, त्यसैले अर्को वेटर आइन् र उनले व्याख्या गरिनन् र प्रबन्धकलाई सोधिन्। त्यसैले वेटर उसलाई लिन गयो। ऊ गयो।"
"उनी साँच्चै बुझ्दिनथिन् कि म त्यहाँ काम नगरेसम्म उसले मलाई कसरी चिन्छ। यो क्रम चलिरह्यो र उनले अन्ततः स्वीकार गरिन्।"
महिला: के? अवश्य पनि मसँग सही नम्बर छ! म मेरो श्रीमानलाई कहिले लिन सक्छु? म बाहिर पर्खिरहेको छु, जाडो छ!
महिला: म सिधै डाक्टरसँग कुरा गर्न चाहन्छु। मलाई जान दिनुहोस्। म तपाईंलाई मुद्दा हाल्छु।
महिला: मेरो त धेरै भयो! म अब भित्र आउँछु। म सिधै डाक्टरलाई तपाईंको बारेमा गुनासो गर्छु! [रिसाउँदै।]
"शल्यक्रिया पूरा भएपछि नयाँ बिरामीकी आमा धेरै भावुक भइन् र भनिन् कि कोठा धेरै कोलाहलपूर्ण र उनको बच्चाको लागि धेरै कष्टकर थियो। बच्चा ठीकै देखिन्थ्यो, विचलित थिएन, पीडामा थियो वा तनावग्रस्त देखिन्थ्यो। उनले जोड दिइन् कि त्यहाँ एउटा निजी कोठा छ।"
"म मेरो छोराको लागि केहि लिन कोठा भित्र-बाहिर जान्थें। त्यसैले उनले मलाई घेरेर राखिन्, म यहाँ जिम्मेवार व्यक्ति हुँ भनेर, र अर्को बच्चा (मेरो छोरा) लाई धेरै हल्ला गरिन् र उनको बच्चालाई शान्ति र शान्तता चाहिन्छ (कुनै पनि अस्पतालको कोठामा शुभकामना lol)। उनको बीमाले निजी कोठाको लागि भुक्तानी गर्छ (सबै कुरा ठीक छ बाहेक यो पूर्ण घर हो) र मलाई यसलाई काममा लगाउनु पर्छ।"
"मैले उनलाई म यहाँ काम गर्दिन र अर्को ओछ्यानमा भएको बच्चा मेरो छोरा हो भनेर भनेको बेला उनको अनुहारको भाव! उनी अलि लजालु देखिन्थिन् तर प्रायः रिसाइन्। मलाई थाहा छ यो तनावपूर्ण समय हो, तर यो महिला अधिकार हास्यास्पद छ।"
"यो केही समय चल्यो र मैले उनलाई बेवास्ता गर्ने प्रयास गरें तर म भन्न सक्थें कि उनी कडा परिश्रम गरिरहेकी थिइन्।"
करेन: तपाईंले भान्साको पछाडि खाना खानुपर्छ, जहाँ तपाईं बस्नुहुन्छ। यो ग्राहकको अनादर हो र तपाईं त्यस्तो टेबलमा बसिरहनुभएको छ जहाँ उनीहरूले खान सक्थे।
“उनी फेरि लज्जित भइन् र आँखा झिम्क्याइन्, त्यसपछि प्रबन्धककहाँ हतारिन्, जसले उनलाई दुई पटक भन्नु पर्यो कि म त्यहाँ काम गर्दिन।
"मैले मेरो इयरफोन फुकालें र उनले मलाई ब्राइटनको लागि रेल टिकट मागे। मैले भनें, 'माफ गर्नुहोस् प्रिय, तपाईंलाई रेल कर्मचारी चाहिन्छ। म एक यात्री हुँ।'
"कहानी यहीँ अन्त्य हुने थियो, तर होइन, त्यसपछि उनले मेरो ज्याकेटको खल्तीमा £१० भरिन् र आफ्ना साथीहरूसँग गइन्, भनिन्, 'ठीक छ, हामी अर्को छेउमा उनीहरूलाई भन्छौं कि उसले गर्दैन। हामीलाई टिकट दियो तर उनीहरूले क्यामेराबाट देख्न सके कि हामीले उसलाई यात्रा गर्न पैसा तिरेका थियौं!'
"जब उनले तिनीहरूलाई हिंस्रक रूपमा सारिन्, मैले उनलाई भनें, 'म यहाँ काम गर्दिन।' उनले जवाफ दिइन्, 'मलाई थाहा छैन, मलाई कसरी थाहा हुन्छ? तपाईंले जे भए पनि यो गर्नुपर्छ।"
“मैले जवाफ दिएँ, 'तिमीले मेरो गोठहरू टाढा राख्नु पर्छ किनभने म यहाँ काम गर्दिन र त्यहाँ गाडा पनि राख्दिन। अपरिचितहरूलाई गाली गर्नुको सट्टा अर्को ठाउँ खोज।'
"उनले जवाफ दिइन्, 'म व्यवस्थापनसँग कुरा गर्छु।' प्रवेशद्वारबाट गाडी चलाएर जाँदा म त्यति धेरै हाँसेको थिइनँ जति हाँसेको थिएँ र त्यहाँ उभिरहेको एक महिला र प्रबन्धक जस्तो देखिने एक पुरुषलाई देखेँ, जो पहिले नै मलाई रिसाउँदै औंल्याइरहेका थिए।"
“मैले शान्तपूर्वक बुझाउने प्रयास गरें, होइन, उनका बच्चाहरूले मेरो घोडा चढ्न सक्दैनन्, र होइन, म उनलाई गोठमा अरू कुनै घोडा चढ्न दिन सक्दिन।
"मैले जे भने पनि फरक पर्दैन, म उनलाई त्यहाँ काम गर्दिन भनेर विश्वस्त पार्न सक्दिन र म '[उनको] छोरीलाई सवारी चलाउन दिन सक्दिन'।"
"क्लाइड पूर्ण रूपमा प्रशिक्षित थिएन किनभने मैले उसलाई भर्खरै पाएको थिएँ। ऊ धेरै जवान र अनुभवहीन थियो। म त्यो बच्चालाई उसलाई हेरचाह गर्न पनि दिइनँ किनभने उसलाई टोक्न मन पर्छ। त्यो बच्चाले मलाई छल्न र छुने प्रयास गर्न थाल्यो। मैले बच्चालाई काँधमा समातेर बिस्तारै पछाडि धकेलें, साँच्चै चिन्तित थिए कि क्लाइडले उसलाई टोक्नेछ।"
"ती महिलाले हास्दै चिच्याइन्, 'मेरी छोरीलाई त्यो घोडा छुने अधिकार छ, उनी सायद तिमी भन्दा घोडामा राम्रो छिन्! अनि, तिमी केवल एक कामदार हौ, त्यसैले मेरो बच्चालाई धकेल्ने आँट गर्दैनौ।'"
"मलाई अचम्म लाग्यो। 'तपाईंकी छोरीले मेरो घोडा छुने छैन; ऊ बच्चाको लागि उपयुक्त छैन र तपाईंकी छोरीलाई हानि पुर्याउन सक्छ। तपाईंकी छोरीलाई म भन्दा बढी थाहा छैन, म १५ वर्षदेखि घोडा घोडा चढ्दै आएको छु, र म यहाँ काम गर्दिन !!! मलाई एक्लै छोड्नुहोस्!" मैले कराएँ।
“यतिबेला मेरो घोडा आत्तिन थाल्यो र म फर्किएँ र उसलाई र आफूलाई शान्त पार्न उसको तबेलामा फिर्ता लगें।
"केही गोठका कर्मचारीहरू आए र के भइरहेको छ भनेर मूल्याङ्कन गर्ने प्रयास गरे। ती महिला ममाथि चिच्याइरहेकी थिइन् तर म अब उनीसँग व्यवहार गर्न सकिनँ र त्यहाँबाट हिँडे किनभने कर्मचारीहरूले उनलाई कब्जा गरेका थिए।"
"मेरा साथीहरू (त्यहाँ काम गर्नेहरूले) मलाई भने कि उनीहरूले उनलाई जान दिन प्रहरी बोलाउने धम्की दिनुपरेको थियो किनभने उनले आफ्ना बच्चाहरूलाई देखेको हरेक घोडामा चढ्न भनिरहेकी थिइन्। उनलाई अहिले अस्तबलबाट पनि प्रतिबन्ध लगाइएको छ, त्यसैले कम्तिमा, सुखद अन्त्य?"
"मैले फिर्ता लिएँ। उनले भनिन्, 'म यसको लागि पर्खिरहेको थिएँ!' मलाई लाग्यो कि उनले मलाई उनको डेलिभरी ब्वाई ठान्थिन्। मैले विनम्रतापूर्वक उनलाई भने कि म उनको डेलिभरी ब्वाई होइन। उनी अलमल्लमा परिन्, भनिन्, "के तिमी पक्का छौ? तिमी त्यस्तै देखिन्छौ।"
"यस बिन्दुमा म चाहन्थेँ कि उनले मेरो झोला छोडिदिऊन्, र उनका प्रेमीहरू आए र मलाई उनलाई लाजमर्दो गर्न बन्द गर्न र उनको खाना दिन भने।"
“त्यसैले मैले उनीहरूलाई स्पष्ट पारेँ: 'म तपाईंको खाना डेलिभरी गर्ने चालक होइन। यो मेरो खाना हो। म यस होटलमा पाहुना हुँ।' मैले उनको झोला हटाएँ, र होटलमा प्रवेश गर्दा मैले हेरें। उनले आफ्नो फोन निकालेर भनिन्, 'म [डेलिभरी सेवा] लाई फोन गर्दैछु र उनीहरूलाई भन कि तपाईं एक गधा हुनुहुन्छ - मलाई मेरो पैसा फिर्ता चाहिन्छ!'
"मैले यसको बारेमा धेरै सोचिन किनभने म स्पष्ट रूपमा कर्मचारी थिइनँ। कर्मचारीले कालो शर्ट र पसलको लोगो भएको नीलो भेस्ट लगाएको थियो। मैले खैरो गिनिज टिसर्ट लगाएको थिएँ।"
"ती महिला मेरो छेउबाट हिंड्दै बाटोको अन्त्यमा आइन्। मलाई थाहा छैन कि उनी मलाई उनको 'संकेत' लिन चाहन्छिन् कि चाहन्थिन्, तर उनी मतिर फर्किइन्, लगभग आफ्नो ट्रलीले मलाई हिर्काइन्, र भनिन्: 'के तिमीलाई आफ्नो फोन तल राखेर आफ्नो काम गर्न धेरै झन्झट हुँदैन? जब तिमी कुनै ग्राहकलाई खाँचोमा परेको देख्छौ, तिमीले उनीहरूलाई मद्दत गर्नुपर्छ। तिमीलाई यसको लागि तलब दिइन्छ!"
महिला: माफ गर्नुहोस्? ठीक छ, तपाईंले त भन्नुपर्थ्यो। म डिस्पोजेबल प्लेटहरू खोजिरहेको थिएँ तर कोही पनि मद्दत गर्न तयार छैन! तिमीहरूलाई आफ्नो काम गर्न किन यति गाह्रो छ?!
म: म यहाँ काम गर्दिन। म मेरो कारको सर्भिसिङको लागि पर्खिरहेको छु ["टायर र ब्याट्री सेन्टर" चिन्हमा चिन्ह लगाउनुहोस्]। यदि तपाईं प्लेटहरू खोज्दै हुनुहुन्छ भने, तिनीहरू दुई वा तीनवटा गल्लीहरू माथि छन्।
"त्यतिबेला, उनले जानाजानी मैले लगाएको लुगा पनि हेरिन्। उनले निराशा र लज्जाको प्रतिरोध गरिन्, धन्यवाद भनिन् र गइन्।"
"हामीलाई सामान्यतया मानिसहरूबाट धेरै प्रश्नहरू आउँछन्, त्यसैले मलाई सार्वजनिक रूपमा ड्युटीमा रोकिने बानी परेको छ। मैले भने, 'हो, म्याडम,' र फर्केर हेर्दा मेरो छेउमा उभिएकी एक मध्यम उमेरकी महिला, सुन्तलालाई भेट्टाएँ।"
"मेरो साथी र मैले भर्खरै अलमल्लमा परेका नजरहरू साटासाट गर्यौं। हामीले 'अग्नि नियन्त्रण विभाग' लेखिएको टि-शर्ट र टोपी लगाएका थियौं, हाम्रो बेल्टमा चम्किलो हरियो रेडियो र परावर्तक धर्काहरू भएको ब्यागी पहेंलो पाइन्ट लगाएका थियौं।"
"मेरो मौनता देखेर उनी अलि रिसाएकी थिइन् र मेरो अगाडि एउटा सुन्तला उचालिन्। 'सुन्तला? यी? के तपाईंसँग अरु छन्? वा यी मात्र छन्?'"
"उनले केही भनिनन्, केवल मेरो पार्टनरलाई इशारा गरिन्, जो ठ्याक्कै म जस्तै लुगा लगाएको थियो र मेरो छेउमा उभिरहेको थियो। 'माफ गर्नुहोस्, के तपाईंसँग अझै सुन्तला छ?'"
"उनले रिसाउँदै हात उठाइन् र विपरीत दिशामा हिँडिन्। हामी कुखुरा किन्न उत्पादन विभागबाट निस्कियौं, तर उनले पसलको ढोकामा मात्र भेटिन्।"
“अझै पनि विनम्र हुने प्रयास गर्दै, मैले (चौथो पटक, स्कोर गर्ने जो कोहीलाई) व्याख्या गरें कि हामी किराना पसलमा काम गर्दैनौं किनभने हामी अग्नि नियन्त्रक हौं।
"म पसलको भयावह अवस्था र मद्दत मागिरहेका धेरै मानिसहरूलाई हेर्दै तिनीहरूलाई लिन पछाडि हिंडिरहेको थिएँ, जब मलाई दिक्क पार्ने एक नियमित ग्राहकले मलाई औंल्याए (कम्तिमा २० फिट टाढा) र चिच्याए: 'तिमी यहाँ काम गर्छौ!"
“ऊ छक्क पर्यो, तर एक सेकेन्ड पछि म केचपसँग हाँसेँ र अर्को पटक उसलाई भनेँ, ऊ सायद बारमा बसिरहेको कोही व्यक्तिलाई केही ल्याइदिन चाहँदैनथ्यो।
"म अनुमान लगाउन चाहन्न कि उसले किन यस्तो अनुमान लगायो, तर उसले चिप्स खाएकोमा म दुखी छैन। मलाई लाग्छ उसलाई थाहा छ उसले के गर्यो किनभने उसले गुनासो मात्र गरेन, माफी पनि मागे।"
म: माफ गर्नुहोस् श्रीमती, म यहाँ काम गर्दिन, तर मलाई लाग्छ तिनीहरू पहिलो तल्लामा छन्। ("माफ गर्नुहोस् श्रीमती, म यहाँ काम गर्दिन, तर मलाई लाग्छ तिनीहरू पहिलो तल्लामा छन्।")
"हामी सबै हाँस्यौं र उनले मेरो पहिरन कति सुन्दर देखियो भनेर टिप्पणी गरिन्। यसले मलाई अलिकति लाजमा पार्यो (म होशमा थिएँ) र त्यसपछि उनले मलाई सहयोग गरेकोमा धन्यवाद दिइन्।"
“अर्को एक महिला मेरो नजिकै आएर अशिष्ट तरिकाले बोलाइन्, मलाई निश्चित साइजको मिल्दो ट्राउजर भएको अर्को कोट किन्न भनिन्, हामीले सुट किन मिसाउँछौं भनेर सोधिन्, र विशेष गरी मलाई उनको फर्ट लकर रुममा फोन गर्न भनिन् किनभने उनलाई थाहा छैन कि महामारीको समयमा हामी किन दुईवटा मात्र खुला छौं।
“मैले उनलाई बताएँ कि १) हामी महामारीमा छौं, २) मलाई सुटको बारेमा केही थाहा छैन, म केवल लगाउँछु, र ३) म त्यहाँ काम गर्दिन।
"यस बिन्दुमा, वास्तविक कामदारहरू मध्ये एकले के भइरहेको थियो भनेर देखी र हस्तक्षेप गरिन्। हामी दुवै लकर कोठा (फरक बुथ) मा थियौं र उनले फोनमा कुरा गर्न थालिन् कि कसरी एक 'अशिष्ट कर्मचारी' ले उनलाई मद्दत गर्न अस्वीकार गर्यो।"
"जब मैले नयाँ सुट लगाउने कोसिस गरें, उनी म्यानेजरसँग मेरो बारेमा कुरा गरिरहेकी थिइन्। म्यानेजरले भनिन्, 'त्यो मान्छे को हो TF?' मैले मुस्कुराएर मेरो ड्रेसको पैसा तिरें।"
एजी: के तिमी मूर्ख छौ? हामी ७ बजे सुरु गर्छौं! पहिलो दिन, तिमी पहिले नै ढिलो भइसकेका छौ! यहाँबाट निस्किहाल - तिमीलाई जागिरबाट निकालियो!
पोस्ट समय: जुन-१५-२०२२
